Museus de Kilmainham
Kilmainham tem a prisão dos líderes de 1916 e o IMMA no Royal Hospital, o mais antigo edifício clássico da Irlanda. Guia para visitar os dois.
Dublin: experience Glasnevin Cemetery guided tours
Duration: 2h
- Cancelamento gratuito
- Confirmação imediata
Fatos rápidos
- Localização
- 3 km a oeste do centro da cidade
- Como chegar
- Autocarro 13, 40 ou 123 do centro; 20 min a pé desde the Liberties
- Bilhete Kilmainham Gaol
- €8; reserva obrigatória online com antecedência
- IMMA
- Entrada gratuita na coleção permanente
- Moeda
- Euro (€)
Dois edifícios, um meio dia essencial
Kilmainham contém duas instituições que juntas fazem um dos melhores meios dias culturais em Dublim. A primeira é o Kilmainham Gaol, uma prisão vitoriana que albergou os líderes do Levantamento da Páscoa de 1916 e é o local patrimonial mais emocionalmente impactante da cidade. A segunda é o Irish Museum of Modern Art, instalado no Royal Hospital Kilmainham, um edifício do século XVII que é o mais antigo edifício clássico sobrevivente da Irlanda. Ficam a cinco minutos a pé um do outro e formam uma combinação natural.
| Onde | Kilmainham, 3 km a oeste do centro de Dublin |
| Custo | Gaol €8(reservar com antecedência); coleção permanente da IMMA gratuita |
| Tempo necessário | Meio dia para ambos; mais tempo se combinado com os Liberties |
| Como chegar | Autocarro 13, 40 ou 123, ou uma caminhada de 35 minutos a partir de Temple Bar |
| Melhor época | O ano todo; reservar o Kilmainham Gaol com semanas de antecedência |
Kilmainham Gaol
O Kilmainham Gaol foi construído em 1796 e fechado como prisão em funcionamento em 1924. Nesse intervalo, albergou algumas das figuras mais significativas da história da resistência irlandesa ao domínio britânico: os United Irishmen de Wolfe Tone, os participantes na rebelião de 1848, os Fenianos dos anos 1860, os líderes da Land League dos anos 1880 (incluindo Charles Stewart Parnell) e, finalmente, os líderes do Levantamento da Páscoa de 1916, catorze dos quais foram executados por pelotão de fuzilamento no pátio dos calceteiros da prisão entre 3 e 12 de maio de 1916.
As execuções foram o que transformou uma rebelião falhada num catalisador político. Os líderes estiveram detidos na ala leste da prisão, o bloco de celas vitorianas com varandas de ferro e teto envidraçado que é o espaço mais fotografado do edifício. James Connolly, ferido e incapaz de se pôr de pé, foi amarrado a uma cadeira e fuzilado. Robert Emmet, enforcado aqui em 1803 pela sua rebelião anterior, é também commemorado.
A visita guiada dura 60–90 minutos. Os guias variam em qualidade, mas os melhores são excelentes — conhecem as histórias pessoais dos prisioneiros, a mecânica das execuções e a história política subsequente que deu a este edifício o seu significado. A visita termina no pátio onde as execuções tiveram lugar. É mais silencioso do que a maioria dos visitantes espera.
A reserva é essencial e deve ser feita com semanas de antecedência, especialmente de abril a outubro. O Kilmainham Gaol esgota regularmente com dias ou semanas de antecedência. Chegar sem reserva quase certamente resultará em deceção. O nosso guia completo do Kilmainham Gaol tem instruções de reserva e o que fazer se estiver esgotado.
A visita guiada ao Cemitério de Glasnevin tem ligação temática com Kilmainham — os líderes executados estão enterrados em Glasnevin, e visitar os dois no mesmo dia dá a imagem mais completa da história de 1916. Os cemitérios ficam em lados opostos da cidade (Glasnevin fica a norte do centro), por isso reserve uma viagem de táxi ou autocarro entre eles.
Irish Museum of Modern Art (IMMA)
O Royal Hospital Kilmainham foi construído em 1684 como lar para soldados reformados, modelado no Hôpital des Invalides em Paris. É o mais antigo edifício clássico sobrevivente de Dublim e o seu pátio formal é um dos espaços arquitetónicos mais impressionantes da cidade — relativamente pouco conhecido comparado com a prisão ao lado.
O IMMA ocupa o edifício desde 1991 e tem uma coleção permanente de arte moderna e contemporânea com pontos fortes em artistas irlandeses e internacionais desde os anos 1940 em diante. Os grandes nomes incluem Kara Walker, Frank Stella, Gilbert & George, Dorothy Cross, Patrick Scott e Louis le Brocquy. As exposições temporárias têm uma qualidade consistentemente elevada.
A entrada na coleção permanente é gratuita. As exposições temporárias têm geralmente uma taxa de admissão de €8–12. Os terrenos do edifício incluem um jardim amuralhado formal e um jardim medieval, ambos gratuitos para visitar. São frequentados por habitantes locais que usam o espaço como ponto de encontro.
Como chegar a Kilmainham
Kilmainham não é servida por DART ou Luas. O autocarro mais direto desde o centro da cidade é o 13 a partir da O’Connell Street, que para perto da prisão em cerca de vinte minutos. O 40 e o 123 também passam nas proximidades. A viagem é simples mas requer verificar o mapa na primeira visita — a área em redor da prisão e do IMMA não está muito sinalizada a partir das paragens de autocarro.
A pé desde o centro da cidade, a rota mais direta passa pelo Bairro das Liberdades pela Thomas Street e a James Street — cerca de 35 minutos desde o Temple Bar, e logicamente combinada com uma visita ao Bairro das Liberdades/Guinness Storehouse no mesmo dia.
Um dia inteiro no sudoeste de Dublim
Um dia focado nesta parte da cidade pode ser: manhã no Kilmainham Gaol (visita reservada), almoço no café do IMMA ou no restaurante Fernhurst de Kilmainham, uma hora no IMMA e depois um autocarro de volta pelo Bairro das Liberdades para ver o Guinness Storehouse ou uma das destilarias de whiskey antes de regressar ao centro. É um dia historicamente denso que cobre 300 anos de política, cultura e indústria irlandesa numa área relativamente contida.
Para a história de 1916 especificamente, combinar o Kilmainham Gaol com o Museu do GPO na O’Connell Street e uma visita ao túmulo em Glasnevin dá a imagem completa: o levantamento, a execução, o sepultamento. A visita guiada da Revolução Irlandesa liga os três a pé e de autocarro num único dia guiado.
Seguir a história de 1916 em sequência
Para visitantes que queiram compreender o Levante por ordem cronológica em vez de saltar entre locais, a sequência lógica é: a GPO e a O’Connell Street (onde o Levante foi declarado), o Kilmainham Gaol (onde os líderes foram detidos e executados) e o Cemitério de Glasnevin (onde a maioria está sepultada). O nosso guia do Levante da Páscoa de 1916 apresenta esta sequência na íntegra, com horários para cada paragem, e o guia do Cemitério de Glasnevin tem detalhes sobre as visitas guiadas de lá, que se combinam tematicamente com a história de Kilmainham.
Se preferir que a parte da história que se passa na O’Connell Street seja contada por um guia em vez de a ler em painéis, um passeio a pé pelos locais de 1916 que inclui o Museu do GPO cobre o primeiro ato antes de chegar à prisão. Para um enquadramento mais amplo, que começa antes do Levante e percorre os anos seguintes, um passeio guiado pela Revolução Irlandesa situa Kilmainham na sequência completa dos acontecimentos, e o guia do passeio histórico a pé por Dublin compara as opções disponíveis.
Combinar com atrações georgianas e de parque próximas
Kilmainham fica perto de duas experiências de Dublin muito diferentes que vale a pena conhecer se tiver mais de meio dia. O Phoenix Park, um dos maiores parques urbanos fechados da Europa, fica a uma curta viagem de autocarro ou táxi e oferece uma mudança completa de ritmo depois da intensidade da visita ao gaol. Na outra direção, a Dublin georgiana oferece um período arquitetónico muito diferente para comparar com os edifícios vitorianos e do século XVII de Kilmainham. Ambos os museus aqui são também gratuitos ou em grande parte gratuitos, o que torna Kilmainham uma boa opção para um dia com orçamento reduzido; consulte o guia de museus gratuitos em Dublin para outras opções sem custo para combinar.
Como organizar a visita
Os dois locais exigem tipos de atenção muito diferentes, e a ordem em que os visita condiciona o dia. A prisão é uma experiência guiada e cronometrada: chega à hora reservada, desloca-se com um grupo e acompanha a história contada pelo guia. O IMMA é o oposto, um lugar onde define o seu próprio ritmo, sai de uma galeria quando deixa de lhe interessar e se senta no pátio ou nos jardins quando precisa de uma pausa. A maioria dos visitantes acha mais fácil fazer primeiro a prisão, enquanto a concentração ainda está fresca, e deixar a arte e os jardins para depois, como uma aterragem mais suave.
Se está a montar o resto da viagem em torno desta paragem, o roteiro de um dia em Dublin mostra quão pouco espaço um único dia deixa para o sudoeste, ao passo que o roteiro de três dias tem espaço para dedicar uma manhã inteira a Kilmainham. Os viajantes interessados em história vão ver que o plano de três dias para os fãs de história coloca a prisão ao lado dos outros grandes locais da época, sem apressar nenhum deles.
Planear em torno da reserva
Como a prisão é a parte do dia que não se pode improvisar, planeie tudo o resto em função da hora reservada, e não o contrário. Escolha primeiro a hora da prisão e depois encaixe o transporte, o almoço e o IMMA antes ou depois. O nosso guia sobre como reservar atrações com antecedência explica que locais de Dublin precisam deste cuidado e quais pode deixar tranquilamente para o próprio dia, e o guia da prisão de Kilmainham aborda os aspetos práticos da própria visita guiada.
Se o preço dos bilhetes pesa no seu orçamento, lembre-se de que a coleção permanente do IMMA é gratuita e os jardins não custam nada, pelo que a parte paga deste meio dia se limita à prisão e a qualquer exposição temporária que escolha ver. O guia de Dublin com orçamento reduzido mostra como combinar uma manhã ou tarde gratuita como esta com o resto de uma viagem económica, e vale a pena ler a comparação entre o Dublin Pass e os bilhetes individuais antes de decidir se um passe faz sentido nos seus planos.
O que esperar a nível emocional e prático
A prisão de Kilmainham é um local de património, não uma atração de parque temático, e o tom da visita é sóbrio. Os guias falam com franqueza sobre prisão, privações e execuções, e as celas e os corredores são austeros. As crianças mais pequenas podem achar a visita pesada, por isso convém conhecer bem o seu grupo antes de reservar; o guia de Dublin com crianças tem opções mais leves se a prisão não for adequada. Os visitantes que precisem de percursos sem degraus ou de outras adaptações devem consultar o guia de acessibilidade em Dublin antes de escolher entre a prisão e o IMMA, já que uma antiga prisão e um hospital do século XVII colocam desafios muito diferentes.
Vista-se a pensar no tempo e não na ocasião. Partes da visita decorrem no interior de pedra fria, e o caminho entre os dois locais e os jardins são ao ar livre, por isso uma camada que se possa pôr e tirar é mais útil do que qualquer outra coisa. O guia sobre o clima de Dublin e o que levar na mala trata das estações em pormenor.
Notas sobre chuva e estações do ano
Kilmainham funciona bem quando o tempo piora. A visita à prisão decorre em grande parte em espaço coberto e as galerias do IMMA são interiores, pelo que este meio dia aguenta um aguaceiro melhor do que a maioria dos planos ao ar livre na cidade. Se a previsão for má, o guia de um dia de chuva em Dublin enumera outras opções de interior para combinar com esta. Quando o sol aparece, os jardins e o parque vizinho passam a ser a melhor metade do dia; veja a melhor altura para visitar Dublin para perceber como as estações mudam o que vale a pena fazer.
Por altura das datas nacionais de comemoração, os locais de 1916 na cidade atraem mais atenção, e o guia do Dia de São Patrício é um bom lembrete de que os grandes eventos do calendário alteram o movimento em toda a cidade, incluindo nos autocarros que vai usar para chegar aqui.
Depois de Kilmainham
Quando sair da prisão e do IMMA, tem várias etapas seguintes naturais. O guia da Guinness Storehouse trata da atração mais conhecida do vizinho bairro de Liberties, e a página de destino sobre Liberties mostra o que mais há ao longo do caminho de regresso. Para um contexto medieval e viking mais profundo, antes ou depois da história moderna da prisão, leia o guia sobre Dublin viking e medieval e o guia do Castelo de Dublin, ambos situados no centro e fáceis de alcançar de autocarro.
Para uma visão mais ampla da história a que a prisão pertence, o percurso a pé pela história da revolução irlandesa e o guia do passeio histórico a pé ajudam ambos a transformar locais isolados numa narrativa coerente. Se quiser perceber como a Grande Fome marcou a cidade e o país que deu origem aos rebeldes das gerações seguintes, o guia sobre a Grande Fome em Dublin é um complemento ponderado, e o guia do Museu Nacional da Irlanda oferece objetos e contexto de toda a história irlandesa num único edifício.
Deslocar-se entre todos estes locais é mais simples com o bilhete certo e alguma preparação. O guia para circular em Dublin e o guia do Leap Card explicam como funciona a rede de autocarros para visitantes, e vale a pena dar uma vista de olhos ao guia do DART e do Luas para saber que zonas da cidade os comboios e os elétricos servem e quais não servem.
Uma nota sobre como ler a cidade
Uma das razões pelas quais Kilmainham recompensa uma visita pausada é que os dois locais ficam tão próximos e, no entanto, falam de Irlandas tão diferentes. Um edifício foi concebido como lugar de cuidado para soldados idosos, com simetria ordenada e um pátio calmo. O outro foi concebido para confinar e tornou-se mais tarde um lugar onde se decidiu o futuro político do país.
Estar num e depois caminhar até ao outro mostra quanto o mesmo bairro viu passar ao longo dos séculos. Se gosta deste tipo de leitura em camadas de um lugar, o passeio a pé por Dublin por conta própria e o guia de Dublin para quem vai pela primeira vez vão ajudá-lo a encontrar camadas semelhantes noutros pontos da cidade.
Melhores experiências
Atividades reserváveis com preços verificados e confirmação imediata no GetYourGuide.
Dublin: experience Glasnevin Cemetery guided tours
- Cancelamento gratuito
- Confirmação imediata
Dublin: 1916 Easter Rising private walking tour
- Cancelamento gratuito
- Confirmação imediata
Dublin: 1916 Rising walking tour and GPO Museum entry
- Cancelamento gratuito
- Confirmação imediata
Dublin: Irish Revolution walking tour 1913-1923
- Cancelamento gratuito
- Confirmação imediata
Dublin: historical 2-hour guided walking tour
- Cancelamento gratuito
- Confirmação imediata
Leituras relacionadas

Dublim
Um guia honesto a Dublim: as atrações que valem o seu tempo, as que pode saltar, onde ficar e como usar a cidade como base para excursões de um dia.

The Liberties
As Liberties são o coração cervejeiro de Dublim: Guinness Storehouse, Teeling, Roe and Co e Pearse Lyons, quatro destilarias num bairro percorrível a pé.

Phoenix Park
Phoenix Park, um dos maiores parques da Europa: veados selvagens, Zoo de Dublim, residência do Presidente e percursos gratuitos. A 3 km do centro.

Dublin Georgiano
Praças, portas pintadas e casas georgianas fazem o bairro mais elegante de Dublim. Veja o que visitar, onde passear e o que esperar da arquitetura.

Glasnevin e Drumcondra
O cemitério de Glasnevin alberga 1,5 milhões de sepulturas e visitas guiadas de 200 anos de história irlandesa, de O'Connell a Collins. Guia prático.

A O'Connell Street e o lado norte
A O'Connell Street é a grande avenida de Dublim e palco da Revolta de 1916. O lado norte abriga o Museu EPIC, Parnell Square e a história revolucionária.