Skip to main content
Muzea Kilmainham, Ireland

Muzea Kilmainham

Kilmainham: więzienie z egzekucjami 1916 roku i IMMA w najstarszym klasycznym budynku Irlandii. Jak zwiedzić oba miejsca tego samego dnia.

Dublin: experience Glasnevin Cemetery guided tours

Duration: 2h

Od $20
  • Bezpłatna anulacja
  • Natychmiastowe potwierdzenie
Sprawdź dostępność

W skrócie

Lokalizacja
3 km na zachód od centrum
Dojazd
Autobus 13, 40 lub 123 z centrum; 20 min spacerem z The Liberties
Bilet Kilmainham Gaol
€9–14; rezerwacja online obowiązkowa
IMMA
Wstęp na wystawę stałą bezpłatny
Waluta
Euro (€)

Dwa budynki, jedno kluczowe pół dnia

Kilmainham mieści dwie instytucje, które razem tworzą jeden z najmocniejszych kulturalnych półdni w Dublinie. Pierwsza to Kilmainham Gaol — wiktoriańskie więzienie, które przetrzymywało przywódców Powstania Wielkanocnego 1916 roku i jest najbardziej poruszającym miejscem dziedzictwa w mieście. Druga to Irlandzkie Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Szpitalu Królewskim Kilmainham — XVII-wiecznym budynku będącym najstarszym zachowanym budynkiem klasycznym w Irlandii. Dzieli je pięć minut spaceru i tworzą naturalne połączenie.

Kilmainham Gaol

Kilmainham Gaol zostało wybudowane w 1796 roku i zamknięte jako działające więzienie w 1924. W tym czasie przetrzymywało niektóre z najważniejszych postaci w historii irlandzkiego oporu wobec brytyjskiego panowania: United Irishmen Wolfe Tone’a, uczestników buntu 1848 roku, Fenian z lat sześćdziesiątych XIX w., przywódców Ligi Ziemskiej z lat osiemdziesiątych XIX w. (w tym Charlesa Stewarta Parnella) i wreszcie przywódców Powstania Wielkanocnego 1916, czternastu z których rozstrzelano przez pluton egzekucyjny na więziennym dziedzińcu między 3 a 12 maja 1916 roku.

Egzekucje były tym, co przekształciło nieudane powstanie w katalizator polityczny. Przywódcy byli przetrzymywani we wschodnim skrzydle więzienia — wiktoriańskim bloku cel z żelaznymi balkonami i szklanym dachem, będącym najczęściej fotografowaną przestrzenią budynku. James Connolly, ranny i niezdolny do stania, był przywiązany do krzesła i zastrzelony. Upamiętniany jest tu też Robert Emmet, powieszony w 1803 roku za wcześniejszy bunt.

Wycieczka z przewodnikiem trwa 60–90 minut. Prowadzący są różnej jakości, ale najlepsi są znakomici — znają osobiste historie więźniów, mechanizm egzekucji i późniejszą historię polityczną, która nadała temu budynkowi sens. Wycieczka kończy się na dziedzińcu, gdzie miały miejsce egzekucje. Jest tam ciszej, niż większość odwiedzających się spodziewa.

Rezerwacja jest konieczna i powinna być dokonana z tygodniowym wyprzedzeniem, szczególnie od kwietnia do października. Kilmainham Gaol regularnie wyprzedaje się na dni lub tygodnie naprzód. Przybycie bez rezerwacji prawie na pewno skończy się rozczarowaniem. Nasz pełny przewodnik po Kilmainham Gaol zawiera instrukcje rezerwacji i co zrobić, jeśli jest wyprzedane.

Wycieczka z przewodnikiem po Cmentarzu Glasnevin tematycznie łączy się z Kilmainham — rozstrzelani przywódcy są pochowani w Glasnevin, a odwiedzenie obu tego samego dnia daje najpełniejszy obraz historii 1916 roku. Cmentarze leżą po przeciwnych stronach miasta (Glasnevin jest na północy od centrum), więc planuj przejazd taksówką lub autobusem między nimi.

Irlandzkie Muzeum Sztuki Nowoczesnej (IMMA)

Szpital Królewski Kilmainham został wybudowany w 1684 roku jako dom dla emerytowanych żołnierzy, wzorowany na Hôpital des Invalides w Paryżu. To najstarszy zachowany budynek klasyczny w Dublinie, a jego formalny dziedziniec jest jedną z najbardziej imponujących przestrzeni architektonicznych w mieście — stosunkowo mało znany w porównaniu ze znajdującym się obok więzieniem.

IMMA zajmuje budynek od 1991 roku i posiada stałą kolekcję sztuki nowoczesnej i współczesnej z szczególną siłą wśród artystów irlandzkich i zagranicznych od lat czterdziestych XX wieku. Wśród ważnych nazwisk są Kara Walker, Frank Stella, Gilbert & George, Dorothy Cross, Patrick Scott i Louis le Brocquy. Wystawy czasowe są stale wysokiej jakości.

Wstęp na wystawę stałą jest bezpłatny. Wystawy czasowe zazwyczaj pobierają opłatę €8–12. Teren budynku obejmuje formalny ogród murowany i ogród średniowieczny, oba bezpłatne do spacerowania. Są popularne wśród miejscowych korzystających z przestrzeni jako miejsce spotkań.

Dojazd do Kilmainham

Kilmainham nie jest obsługiwane przez DART ani Luas. Najbardziej bezpośredni autobus z centrum to linia 13 z O’Connell Street, zatrzymująca się blisko więzienia w ok. dwadzieścia minut. Przez tę okolicę przejeżdżają też linie 40 i 123. Podróż jest prosta, ale wymaga sprawdzenia mapy przy pierwszej wizycie — okolica wokół więzienia i IMMA nie jest mocno oznakowana od przystanków autobusowych.

Pieszo z centrum, najbardziej bezpośrednia trasa prowadzi przez The Liberties wzdłuż Thomas Street i James Street — ok. 35 minut od Temple Bar, logicznie połączone z wizytą w Liberties/Guinness Storehouse tego samego dnia.

Pełny dzień w południowo-zachodnim Dublinie

Skupiony dzień w tej części miasta może wyglądać tak: rano w Kilmainham Gaol (zarezerwowana wycieczka), lunch w kawiarni IMMA lub w restauracji Fernhurst w Kilmainham, godzina w IMMA, a potem autobus przez Liberties, by zobaczyć Guinness Storehouse lub jedną z destylarni whiskey przed powrotem do centrum. To historycznie gęsty dzień obejmujący 300 lat irlandzkiej polityki, kultury i przemysłu w stosunkowo ograniczonym terenie.

Dla historii 1916 roku konkretnie, zestawienie Kilmainham Gaol z Muzeum GPO przy O’Connell Street i wizytą na grobie w Glasnevin daje kompletny obraz: powstanie, egzekucja, pochówek. Wycieczka piesza po irlandzkiej rewolucji łączy wszystkie trzy pieszo i autobusem w jeden zorganizowany dzień.

Najlepsze doświadczenia

Aktywności do rezerwacji z zweryfikowanymi cenami i natychmiastowym potwierdzeniem na GetYourGuide.