Dubliński renesans whiskey: cztery destylarnie w jednej dzielnicy
Od zera działających destylarni w 2015 roku do czterech w promieniu kilometra od siebie dzisiaj — dzielnica Liberties po cichu stała się jednym z najbardziej skoncentrowanych na świecie miejsc turystyki whiskowej. Oto historia i jak zwiedzić ją właściwie.
| Gdzie | Liberties, na zachód od centrum Dublina |
| Destylarnie | Teeling, Roe & Co, Pearse Lyons, Dublin Liberties |
| Koszt wycieczki | Ok. €20-35 za destylarnię |
| Potrzebny czas | Pół dnia na dwie destylarnie, komfortowo |
| Najlepsze tempo | Maksymalnie dwie destylarnie dziennie na uczciwą degustację |
Coś niezwykłego wydarzyło się w Liberties
W 2015 roku w Dublinie nie było ani jednej destylarni whiskey. Ani jednego działającego alembiku w całym mieście. Irlandzki przemysł whiskey zapaść się w ciągu XX wieku — od szczytu dziesiątek destylarni produkujących jedne z najbardziej cenionych trunków świata w XIX stuleciu, do garści dużych przemysłowych zakładów w Cork i Midleton i niemal całkowitego braku tego, co branża nazywa teraz produkcją “rzemieślniczą” lub “artyzanalną”.
Potem, w ciągu około siedmiu lat, w Liberties — starej dzielnicy browarniczej i destylacyjnej po zachodniej stronie centrum Dublina — otworzyły się cztery oddzielne destylarnie. Teeling otwarła się w 2015 roku, jako pierwsza nowa destylarnia w Dublinie od 125 lat. Roe and Co podążyła w 2019 roku, w odrestaurowanej Guinness Power House. Pearse Lyons otworzyła się w przekształconym kościele przy James’s Street. Dublin Liberties Distillery — technicznie poza rdzeniem obszaru, ale w pobliżu — otwarła się ze skupieniem na single maltach w stylu europejskim.
Każda z nich mieści się w odległości mniej więcej jednego kilometra od pozostałych. Każda prowadzi wycieczki i degustacje. Każda opowiada nieco inną historię o irlandzkiej whiskey. Razem sprawiły, że Liberties stało się najbardziej skoncentrowaną destynacją turystyki whiskey na świecie, z możliwym wyjątkiem Midleton w Cork.
Dlaczego akurat Liberties
Liberties było przez kilka stuleci przemysłowym sercem Dublina. Tu rozrastał się Guinness, działały mniejsze browary, tu miało sens lokowanie słodowni i beczkarni obsługujących zarówno produkcję piwa, jak i whiskey. Obszar znacznie podupadł w XX wieku, podążając za wzorcem miejskich dzielnic przemysłowych w całej północnej Europie.
Odrodzenie whiskey wybrało Liberties z tych samych powodów, dla których destylacja zawsze była tu skoncentrowana: przestrzeń, dziedzictwo, narracja. Stary budynek destylarni, przekształcony kościół czy wiktoriańska elektrownia opowiada historię, której nie potrafi opowiedzieć obiekt zbudowany od podstaw na terenie przemysłowym. Turystyka w 2015 roku była już główną gałęzią przemysłu Dublina, a destylarnia z silnym poczuciem miejsca była jednocześnie producentem i atrakcją od pierwszego dnia.
Cztery destylarnie i co je wyróżnia
Teeling jest oryginałem, pionierem i tą, którą poważni miłośnicy whiskey odwiedziliby najpierw. Mieści się w celowo zaprojektowanym, lecz sympatycznie dobranym obiekcie i skupia się na whiskey, na którą wpłynęło dojrzewanie w beczkach po winie — beczki burgundzkie, sauternes, rum. Seria single malt jest naprawdę interesująca dla każdego, kto dba o niuanse dojrzewania w beczkach. Wycieczki są dobrze przeprowadzone, sala degustacyjna jest zaprojektowana jako prawdziwy bar, a nie centrum dla odwiedzających, a mała produkcja seryjna oznacza, że degustujesz coś, co zostało zrobione z troską. Wycieczka i degustacja w destylarni Teeling Whiskey kosztuje około 20 € i obejmuje pełną destylarnię z trzema próbkami whiskey.
Roe and Co to dodanie od Diageo, mieszczące się w przepięknie odrestaurowanej wiktoriańskiej elektrowni. Jest najbardziej świadomą designowo z czterech — sala z alembikamia jest architektonicznym dziełem sztuki, odrestaurowana ceglana i żelazna konstrukcja jest dramatyczna, a koktajl bar na górze należy do lepszych barów whiskey w Dublinie. Cyniczne stanowisko jest takie, że to próba wielonarodowej firmy kupienia rzemieślniczej wiarygodności. Bardziej uczciwe stanowisko jest takie, że budynek jest nadzwyczajny, koktajle są dobrze przyrządzone, a wycieczka faktycznie wyjaśnia w pewnej głębi, jak konstruowany jest blend. Wycieczka i degustacja w elektrowni destylarni Roe and Co kosztuje około 35 €.
Pearse Lyons mieści się w kościele St James’s, desakralizowanym kościele, który jest jednocześnie jednym z bardziej osobliwych doświadczeń dla odwiedzających w Dublinie i jednym z najbardziej atmosferycznych. Sam kościół pochodzi z XIX wieku, witraże są nienaruszone, a sprzęt destylacyjny został zainstalowany między ławkami. Jest to albo urocze, albo nieco świętokradcze — w zależności od twojej dyspozycji. Whiskey — nazwana na cześć Pearse’a Lyonsa, urodzonego w Kerry biochemika, który zbudował duże przedsiębiorstwo rolno-spożywcze w Stanach Zjednoczonych — skłania się ku stylowi amerykańskiemu. Wycieczka jest krótsza i mniej intensywna niż w Teeling.
Dublin Liberties Distillery (obecnie The Liberties Whiskey Distillery) jest kilka minut spaceru dalej i skupia się na produkcji single pot still i single malt w tradycyjnym irlandzkim stylu, z kilkoma niezwykłymi eksperymentami z beczkami. Mniej turystycznie dopracowana od pozostałych, ale interesująca dla entuzjastów whiskey. Degustacja z przewodnikiem jest warta zrobienia, jeśli chcesz zrozumieć irlandzki styl w odróżnieniu od szkockiego.
Jak zaplanować wizytę w destylarnii
Chodzenie po czterech w ciągu jednego dnia jest fizycznie możliwe, ale prawdopodobnie nieracjonalne z perspektywy degustacji. Większość wycieczek obejmuje trzy do czterech próbek. Cztery wycieczki to dwanaście do szesnastu próbek i nie będziesz w stanie właściwie ocenić późniejszych.
Rozsądne podejście: Teeling rano (najczystsze podniebienie, najlepsza zawartość techniczna), Roe and Co po południu ze względu na budynek i koktajle. Wróć innego dnia lub wieczoru na Pearse Lyons, jeśli interesuje cię kombinacja kościoła i destylarni. Dodaj Guinness Storehouse do dnia w Liberties dla pełnego doświadczenia dzielnicy — dwuhektarowy browar jest dosłownie sąsiadem Teeling.
Dla kontekstu przed wizytą przewodnik po irlandzkim szlaku whiskey mapuje pełną trasę z uwagami dotyczącymi transportu. Przewodnik po degustacji whiskey dla początkujących jest przydatny, jeśli chcesz słownictwa przed rozpoczęciem picia — rozumienie różnicy między pot still, malt i grain whiskey sprawia, że wyjaśnienia w destylarnii są znacznie bardziej sensowne.
Porównanie czterech destylarni w skrócie
| Destylarnia | Styl | Otoczenie | Cena wycieczki (ok.) |
|---|---|---|---|
| Teeling | Single malt dojrzewający w beczkach po winie | Zbudowana specjalnie, przemyślana architektura | ~€20 |
| Roe & Co | Przystępny blend | Odrestaurowana wiktoriańska elektrownia | ~€35 |
| Pearse Lyons | Styl bliższy amerykańskiemu | Przekształcony XIX-wieczny kościół | ~€18-25 |
| Dublin Liberties | Tradycyjny pot still | Działająca destylarnia rzemieślnicza | ~€20-25 |
Dla odwiedzających, którzy chcą najpierw zdobyć techniczne podstawy przed porównywaniem stylów, wycieczka i degustacja w destylarni Teeling Whiskey to najmocniejszy punkt startowy — to ten, który większość wycieczek i przewodników poleca jako domyślny, nie bez powodu, a rozpoczęcie od niej oznacza też najczystsze podniebienie na cały dzień.
Łączenie szlaku z resztą Liberties
Dzień whiskowy tutaj wynagradza się, gdy nie traktuje się go czysto jako trasy picia. Katedra Christ Church i Katedra św. Patryka leżą w piętnastominutowym spacerze od Teeling, a każda z nich stanowi naturalną przerwę w środku dnia między destylarniami — miejsce, gdzie można usiąść, nie będąc kolejną salą degustacyjną. Stragany na Meath Street i dzielnica antykwariatów na Francis Street, obie o krótki spacer na północ, dopełniają popołudnia bez potrzeby samochodu czy autobusu.
Dla odwiedzających spędzających tu cały dzień, przewodnik najlepsze wycieczki jednodniowe z Dublina zawiera opcje łączenia whiskowego poranka z popołudniem w innej części miasta, a przewodnik po wycieczkach kulinarnych w Dublinie obejmuje połączone trasy jedzeniowo-alkoholowe z przystankami na Liberties.
Co naprawdę oznacza odrodzenie
Jestem sceptyczny wobec narracji renesansowych w ogóle, ale dublińskie odrodzenie whiskey jest prawdziwe. Irlandzka whiskey w 2024 roku jest najszybciej rosnącą kategorią napojów spirytusowych na świecie. Destylarnie w Liberties produkują jedną z najbardziej interesujących whiskey na świecie, nie tylko w Irlandii. Single malty Teeling zdobyły nagrody na międzynarodowych konkursach. Eksperymenty z beczkami produkują profile smakowe, które nie były dostępne w irlandzkiej whiskey w żadnym momencie XX wieku.
Liberties w latach 70. XX wieku były obszarem znacznego ubóstwa. Budynki, które teraz zajmują destylarnie, były zdewastowane. Fakt, że te budynki mieszczą teraz działające rzemieślnicze zakłady produkcyjne, zatrudniają miejscowych ludzi i przyciągają odwiedzających z całego świata, nie jest niczym błahym. To szczególny rodzaj odbudowy — kruchy i niekompletny, ale widoczny na horyzoncie.
Spacerując między czterema destylarnią we wtorkowy poranek, z jesiennym światłem na starej cegle i zapachem słodu w powietrzu, można poczuć, dlaczego ta dzielnica była warta ocalenia.
Najczęściej zadawane pytania
Czy mogę przejść pieszo między wszystkimi czterema destylarniami bez samochodu czy taksówki? Tak — Teeling, Roe & Co, Pearse Lyons i Dublin Liberties Distillery znajdują się w promieniu około kilometra od siebie na Liberties, a spacer między nimi jest częścią atrakcji, prowadząc przez georgiańskie ulice i wzdłuż muru browaru Guinness.
Którą destylarnię wybrać, jeśli mam czas tylko na jedną? Teeling, dla większości odwiedzających — to pionier, ma najbardziej pouczającą technicznie wycieczkę, a jej single malty dojrzewające w beczkach po winie są naprawdę wyróżniające się. Wybierz zamiast tego Roe & Co, jeśli budynek i koktajle liczą się dla ciebie bardziej niż techniczna głębia.
