Quanto dura una gita a Glendalough da Dublino?

Circa 8–9 ore per un tour organizzato (partenza 08:30, ritorno 17:00–18:00). In auto in modo indipendente ci vogliono circa 50–60 minuti in ciascuna direzione fino alla valle. Il sito monastico richiede 1,5–2 ore; aggiungere una passeggiata in montagna se si desiderano 3–4 ore sul posto. La valuta è EUR; nessuna frontiera da attraversare.

Vale la pena fare una gita a Glendalough da Dublino?

Sì, soprattutto se si vuole fuggire dalla città. Il sito monastico è uno dei più belli d'Irlanda, la valle è magnifica, e il tragitto attraverso le Wicklow Mountains offre scenari di brughiera davvero spettacolari. È la gita panoramica più semplice da Dublino — vicina, economica e appagante.

Si può raggiungere Glendalough senza auto?

Sì. Il bus St Kevin's effettua due corse giornaliere dal centro di Dublino (Dawson Street) a Glendalough, impiegando circa 1,5 ore. I tour organizzati sono più popolari e includono una guida. L'auto è la soluzione più comoda per la flessibilità.

Cosa è incluso in un tour di un giorno a Wicklow e Glendalough?

La maggior parte dei tour include trasporto in pullman, una tappa guidata al sito monastico di Glendalough, un giro attraverso le Wicklow Mountains (Sally Gap o Wicklow Gap) e talvolta tappe aggiuntive alla Cascata di Powerscourt, al villaggio di Avoca Handweavers o a una dimostrazione di cani da pastore. Glendalough non ha un ingresso separato — il sito è liberamente accessibile.

Quanto tempo si ha bisogno a Glendalough?

Il sito monastico richiede circa 1–1,5 ore a ritmo comodo. Aggiungere il percorso del Lago Inferiore (20 minuti andata e ritorno) e il giro del Lago Superiore (1 ora andata e ritorno) se si vuole camminare. Per un'escursione più lunga verso il Wicklow Way o la cascata di Poulanass, prevedere mezza giornata solo da Glendalough.

Quale valuta si usa a Wicklow e Glendalough?

EUR. La Contea di Wicklow è nella Repubblica d'Irlanda. Non c'è alcun valico di frontiera; Wicklow fa parte dello stesso paese di Dublino.

Gita di un giorno a Wicklow Mountains e Glendalough da Dublino 2026

Perché Wicklow è il miglior cortile di Dublino

Le Wicklow Mountains iniziano quasi immediatamente a sud della periferia di Dublino — entro 20 minuti dall’anello viario M50 si è su brughiera aperta, e entro 50 minuti ci si trova in fondo a una valle glaciale che sembra totalmente distaccata dalla capitale. Questa vicinanza, combinata con la qualità di ciò che si trova qui — Glendalough, Powerscourt, il Sally Gap, il Wicklow Way — la rende costantemente la gita più popolare da Dublino.

La destinazione principale è Glendalough (Valle dei Due Laghi): un insediamento monastico del VI secolo fondato da San Kevin, con una torre rotonda, una cattedrale e diverse chiese minori disposte accanto a due laghi in una valle glaciale. È uno dei più bei siti altomedievali d’Irlanda ed è in condizioni straordinariamente buone. I boschi e i percorsi montani circostanti estendono la visita ben oltre il sito monastico stesso.

Come arrivarci

Tour organizzato di un giorno (il più popolare)

Il tour Wild Wicklow Mountains e Glendalough è costantemente il tour più apprezzato di Wicklow — pluripremiato, formato piccolo gruppo (in genere un minibus di 20 o meno), con partenza da Dublino verso le 08:30 e ritorno verso le 17:30. Il percorso copre la brughiera del Sally Gap, una tappa al Lough Tay (il Lago Guinness, famoso per l’acqua scura) e circa 2 ore a Glendalough. Circa €35.

Il viaggio guidato di un giorno intero a Glendalough e alle Wicklow Mountains è un formato simile a circa €28, con un gruppo leggermente più grande ma di buon valore se il tour Wild Wicklow è esaurito.

Per chi vuole combinare Wicklow con la tenuta di Powerscourt, il tour di un giorno a Wicklow, Powerscourt e Glendalough include una sosta di 1 ora ai giardini della tenuta di Powerscourt.

Se si vuole combinare Wicklow con Kilkenny in un solo giorno, il tour delle Wicklow Mountains, Glendalough e Kilkenny copre entrambe — una giornata lunga ma efficiente di 9 ore che abbina le montagne alla città medievale meglio conservata d’Irlanda.

Guida autonoma in auto

L’opzione più flessibile. Da Dublino: prendere la N11 verso sud, poi la R762 via Roundwood verso la strada del Wicklow Gap o la R115 via il Sally Gap. Glendalough è segnalata da Laragh. In totale: circa 50–60 minuti senza soste.

Una giornata in auto potrebbe includere: Cascata di Powerscourt (segnalata da Enniskerry, €8 per auto), la strada di brughiera del Sally Gap, il punto panoramico sul Lough Tay, Glendalough, e il ritorno via Avoca e Rathdrum. Circa 6–7 ore con soste rilassate.

Il parcheggio a Glendalough costa €4–€6 per auto e si riempie rapidamente nei fine settimana estivi. Arrivare prima delle 10:00 o dopo le 15:00 per un parcheggio gestibile.

Autobus da Dublino

Il bus St Kevin’s parte da Dawson Street due volte al giorno, con fermate a Roundwood e Glendalough. Il percorso di sola andata richiede circa 1,5 ore; il costo è di circa €15. Controllare l’orario attuale su stkevinbus.com. Buona opzione per gli escursionisti indipendenti che vogliono percorrere tratti del Wicklow Way.

Cosa vedere a Glendalough

Il sito monastico

Il cuore di Glendalough è la città monastica murata, a cui si accede attraverso un portale ad arco doppio — l’unico portale monastico medievale completo sopravvissuto in Irlanda. All’interno: la Cattedrale (la chiesa più grande, con uno splendido portale ovest intagliato del XII secolo), la Cucina di San Kevin (una piccola chiesa con una torre rotonda che si eleva dalla sua navata) e la Torre Rotonda principale — 33 metri di altezza, usata come campanile e rifugio. La torre fu completata intorno al X secolo; è ancora in ottime condizioni.

L’accesso al sito monastico è gratuito. Il Centro Visitatori di Glendalough (ingresso €5) ha mostre sulla storia monastica e vale la visita per il contesto.

I laghi

Il Lago Inferiore è immediatamente adiacente al sito monastico; un sentiero ghiaioso corre lungo la sua sponda meridionale. Il Lago Superiore, a circa 1,5 km più in fondo alla valle, è più lungo e più suggestivo. La Cella di San Kevin — una capanna a forma di alveare di un eremita risalente all’VIII o IX secolo — si trova su una cengia sopra il lago superiore ed è raggiungibile con una breve arrampicata.

Percorsi escursionistici

Sentiero del Lago Inferiore: 30 minuti, pianeggiante, adatto a tutte le età
Giro del Lago Superiore: 1 ora, principalmente pianeggiante, buone vedute
Cascata di Poulanass: 45 minuti in ciascuna direzione dal lago superiore, attraverso il bosco
Tratto del Wicklow Way: da Glendalough, il sentiero a lunga percorrenza del Wicklow Way si addentra nelle montagne; tratti di 2–3 ore sono accessibili senza dover seguire l’intero percorso

Il Sally Gap e la brughiera di Wicklow

Il tragitto attraverso le Wicklow Mountains — sia via il Sally Gap (R115) che via il Wicklow Gap (R756) — è una delle strade più suggestive d’Irlanda. Entrambi i percorsi attraversano alta brughiera: erica bruna, torbiera, massi di granito sparsi, nessun albero e vedute che in una giornata limpida si estendono per 40 km.

Il percorso del Sally Gap passa davanti al Lough Tay (il Lago Guinness), così chiamato per il colore scuro dell’acqua causato dalla torba. La Guinness ha usato il lago in una pubblicità; una replica dell’etichetta Guinness si adatta perfettamente alla veduta. La tenuta sul bordo del lago è proprietà privata; il punto panoramico è dalla strada.

Cosa è incluso e cosa costa extra

I tour organizzati includono in genere:

Trasporto in pullman e guida
Tappe alla brughiera di Wicklow (Sally Gap o Wicklow Gap)
1,5–2 ore a Glendalough
A volte una dimostrazione di cani da pastore (aggiunge 30 minuti)

Di solito non incluso:

Ingresso al Centro Visitatori di Glendalough (€5)
Pasti e bevande
Eventuale ingresso a Powerscourt

Vicino al centro visitatori di Glendalough c’è un caffè e un pub; il pub (The Wicklow Heather) è ottimo per il pranzo.

Combinare Wicklow con altre destinazioni

Wicklow + Kilkenny: Il tour delle Wicklow Mountains, Glendalough e Kilkenny copre entrambe in 9 ore — una delle opzioni di tour di un giorno con il miglior rapporto qualità-prezzo per vedere due paesaggi e patrimoni irlandesi molto diversi.

Wicklow + Powerscourt: aggiungere la tenuta di Powerscourt (giardini e cascata) al percorso — sia in un tour organizzato che guidando autonomamente.

Solo Wicklow: se si amano le passeggiate e si vuole trascorrere la maggior parte della giornata a Glendalough e in montagna, il tour di un giorno intero focalizzato solo su Wicklow offre la migliore esperienza.

Per il contesto su tutte le gite disponibili, vedere la guida alle migliori gite da Dublino e la guida alle gite in famiglia da Dublino per i viaggiatori più giovani.

Domande frequenti su Guida alla gita di un giorno a Wicklow e Glendalough

Vale la pena fare una gita a Glendalough da Dublino?
Sì, soprattutto se si vuole fuggire dalla città. Il sito monastico è uno dei più belli d'Irlanda, la valle è magnifica, e il tragitto attraverso le Wicklow Mountains offre scenari di brughiera davvero spettacolari. È la gita panoramica più semplice da Dublino — vicina, economica e appagante.
Si può raggiungere Glendalough senza auto?
Sì. Il bus St Kevin's effettua due corse giornaliere dal centro di Dublino (Dawson Street) a Glendalough, impiegando circa 1,5 ore. I tour organizzati sono più popolari e includono una guida. L'auto è la soluzione più comoda per la flessibilità.
Cosa è incluso in un tour di un giorno a Wicklow e Glendalough?
La maggior parte dei tour include trasporto in pullman, una tappa guidata al sito monastico di Glendalough, un giro attraverso le Wicklow Mountains (Sally Gap o Wicklow Gap) e talvolta tappe aggiuntive alla Cascata di Powerscourt, al villaggio di Avoca Handweavers o a una dimostrazione di cani da pastore. Glendalough non ha un ingresso separato — il sito è liberamente accessibile.
Quanto tempo si ha bisogno a Glendalough?
Il sito monastico richiede circa 1–1,5 ore a ritmo comodo. Aggiungere il percorso del Lago Inferiore (20 minuti andata e ritorno) e il giro del Lago Superiore (1 ora andata e ritorno) se si vuole camminare. Per un'escursione più lunga verso il Wicklow Way o la cascata di Poulanass, prevedere mezza giornata solo da Glendalough.
Quale valuta si usa a Wicklow e Glendalough?
EUR. La Contea di Wicklow è nella Repubblica d'Irlanda. Non c'è alcun valico di frontiera; Wicklow fa parte dello stesso paese di Dublino.