Skip to main content
Waterford, Ireland

Waterford

Waterford, plus ancienne ville d'Irlande, abrite Waterford Crystal et un musée viking exceptionnel. À 2h30 de Dublin en train, idéale pour une journée.

From Dublin: Waterford Crystal & Kilkenny full-day rail tour

Duration: full day

  • Annulation gratuite
  • Confirmation immédiate
Vérifier la disponibilité

En bref

Distance depuis Dublin
155 km au sud via la M9 ou en train
En train
2h30–2h45 depuis Heuston ; changement à Kilkenny ou direct
En voiture
2h depuis le centre-ville de Dublin via la M9
Fabrique Crystal
Visites guidées quotidiennes ; réserver à l'avance en été
Visite idéale
Journée complète depuis Dublin ; ou combiner avec Kilkenny

La plus ancienne ville d’Irlande, et l’une des moins touristiques

Waterford fut fondée par les Vikings en 914 ap. J.-C. — un détail qui surprend les visiteurs qui arrivent en s’attendant à une ville patrimoniale irlandaise générique et découvrent à la place une cité dotée de véritables ossements vikings et d’un noyau médiéval qui fait des fouilles archéologiques depuis des décennies et continue d’y faire des découvertes. Le Waterford Museum of Treasures est l’un des plus beaux musées d’histoire civique d’Irlande, possédant la broche de cerf-volant de Waterford et une remarquable collection d’artefacts vikings et médiévaux récupérés sous les rues de la ville. Le Viking Triangle — la zone patrimoniale compacte autour de la tour de Reginald — mérite deux à trois heures d’attention soigneuse.

Et puis il y a Waterford Crystal. La fabrique et l’expérience visiteur à l’ouest de la ville constituent un pèlerinage pour certains voyageurs depuis sa réouverture à plus petite échelle après la fermeture originale en 2009. La visite guidée de la fabrique est véritablement intéressante — vous regardez des artisans maîtres tailler et graver le cristal à la main — et la boutique House of Waterford Crystal est le seul endroit au monde où vous pouvez acheter toute la gamme de la production actuelle.

Waterford est à 155 kilomètres de Dublin par la route et à 2 heures 30 en train — à l’extrême limite d’une excursion d’une journée confortable. Pour en tirer le meilleur parti, prenez le premier train et revenez le soir, ou combinez-la avec Kilkenny sur le chemin du retour.

Y aller depuis Dublin

L’option la plus pratique pour ceux sans voiture est le tour en train combiné. Le tour en train Waterford Crystal et Kilkenny journée complète depuis Dublin gère les billets de train, fournit un guide et couvre les deux villes dans une journée structurée — gérant la logistique pour vous permettre de vous concentrer sur le contenu. C’est une utilisation véritablement efficace d’une journée complète pour ceux qui veulent Kilkenny et Waterford en un seul voyage.

En voiture, l’autoroute M9 relie directement Dublin à Waterford en environ 2 heures — l’une des connexions d’autoroute les plus efficaces d’Irlande en dehors de Dublin. Le stationnement en centre-ville est disponible dans plusieurs parkings à plusieurs niveaux près des quais.

Irish Rail assure des trains depuis Dublin Heuston jusqu’à Waterford, avec des temps de trajet d’environ 2 heures 30 à 2 heures 45, impliquant généralement un changement à Kilkenny. Alternativement, les services express de Bus Eireann relient Busaras à Dublin à Waterford.

Waterford Crystal

La House of Waterford Crystal sur The Mall est le seul endroit en Irlande où le cristal Waterford est fabriqué. Après la faillite et la fermeture des installations d’origine en 2009, une opération à plus petite échelle a redémarré ici sous nouvelle direction, et la visite guidée de la fabrique est le cœur de l’attraction.

Les visites (environ 15 €) vous font découvrir la salle de soufflage, où le verre en fusion est façonné en ébauches par soufflage à la bouche et pressage en moule, et les ateliers de taille et de gravure, où les facettes géométriques et les motifs floraux qui définissent le cristal Waterford sont appliqués à la main à l’aide de meules abrasives. Les compétences requises sont remarquables et la démonstration est détendue — les guides laissent du temps pour les questions et les photographes. Réservez à l’avance en été ; les visites sont populaires et ont lieu à des horaires fixes.

La boutique est le plus grand point de vente Waterford Crystal au monde. Les prix sont significatifs — un vase en cristal au plomb peut atteindre plusieurs centaines d’euros — mais c’est l’endroit où vous voyez la gamme complète et pouvez évaluer ce qui représente le meilleur rapport qualité-prix dans la collection. Le personnel est compétent et sans pression.

Le Viking Triangle

Le cœur historique de Waterford est suffisamment compact pour être parcouru en une matinée. La tour de Reginald à l’extrémité est du quai est une tour défensive viking du début du XIIe siècle — peut-être la structure urbaine la plus ancienne d’Irlande — désormais un musée consacré à la période viking. Le Medieval Museum voisin abrite la broche de cerf-volant de Waterford (une pièce du Xe siècle en filigrane d’or et d’argent qui est l’un des plus beaux exemples d’orfèvrerie de l’époque viking en Irlande) et le Charter Roll de Waterford du XVe siècle, un document répertoriant les chartes médiévales de la ville.

Christ Church Cathedral, reconstruite au XVIIIe siècle dans un style néoclassique remplaçant un bâtiment médiéval antérieur, contient les tombeaux de plusieurs évêques médiévaux et de notables de Waterford. The French Church (abbaye des Cordeliers, fondée en 1241) est une ruine médiévale sans toit avec un tracé de fenêtre est particulièrement beau conservé intact.

Où manger

The Granary sur Merchants Quay est l’option déjeuner la plus fiable près du Viking Triangle. Bodega sur John Street a une bonne réputation pour la cuisine irlandaise aux influences internationales. Le quai compte plusieurs cafés et un marché alimentaire le week-end. Prévoyez environ 15–22 € pour le plat principal d’un déjeuner au pub, similaire à Kilkenny.

Combiner Waterford et Kilkenny

Kilkenny est à 48 kilomètres au nord de Waterford sur la N10 — environ 50 minutes en voiture. Beaucoup de visiteurs combinent les deux villes, passant une matinée à Kilkenny (château et cathédrale) et un après-midi à Waterford (tour Crystal et Viking Triangle). C’est réalisable avec une voiture et un départ matinal depuis Dublin, bien que ce soit une longue journée ; l’option du tour en train est spécifiquement conçue autour de cette combinaison et gère efficacement le timing.

Quand visiter

De mai à septembre offre le meilleur temps et les plus longues journées. Les visites de la fabrique Crystal ont lieu toute l’année, mais vérifiez les horaires saisonniers à Noël et les jours fériés. Les musées du Viking Triangle suivent les horaires saisonniers standard de Heritage Ireland (légèrement réduits en hiver). Waterford est moins bondée que Kilkenny en haute saison, ce qui signifie que vous n’avez généralement pas besoin de réserver la plupart des attractions longtemps à l’avance — la visite de la fabrique Crystal est la principale exception.

Meilleures expériences

Activités réservables avec prix vérifiés et confirmation immédiate sur GetYourGuide.