Dublin en 4 jours : incontournables de la ville et falaises de Moher
From Dublin: Cliffs of Moher full-day tour
Duration: 12h
- Annulation gratuite
- Confirmation immédiate
Quatre jours : la ville en profondeur et le littoral le plus spectaculaire d’Irlande
Quatre jours à Dublin vous permettent de couvrir la ville sérieusement et d’effectuer l’excursion la plus photographiée d’Irlande. Les Falaises de Moher — des falaises marines de 214 mètres plongeant directement dans l’Atlantique sur la côte ouest — représentent une journée entière depuis Dublin (environ 13 heures aller-retour), ce qui justifie leur place dans un itinéraire de 4 jours plutôt que dans un ajout précipité à un court séjour.
Cet itinéraire ne nécessite pas de voiture. Toutes les excursions utilisent des transports organisés depuis le centre de Dublin.
| Où | Centre-ville (Jours 1–2), Wicklow (Jour 3), Falaises de Moher (Jour 4) |
| Coût | Environ 425 à 480 € par personne, hébergement non compris |
| Pour s’y rendre | Aucune voiture nécessaire — les deux excursions se font en autocar organisé |
| Idéal pour | Primo-visiteurs et visiteurs récurrents voulant ajouter la côte ouest |
| Réservation | Réservez Kilmainham et l’excursion aux Falaises de Moher bien à l’avance |
Jour 1 : vieille ville, cathédrales et Guinness
Matin : Trinity College et le cœur médiéval
Commencez à Trinity College à l’ouverture. Réservez en ligne le circuit coupe-file Book of Kells et Dublin Castle — il combine deux sites majeurs en une seule matinée et le guide apporte une véritable valeur ajoutée. La Long Room de l’Old Library est une salle véritablement extraordinaire ; le Book of Kells lui-même demande environ 20 minutes devant la vitrine lumineuse. Comptez 75 minutes au total.
Marchez vers l’ouest par Dame Street, devant Dublin Castle (cour intérieure gratuite), puis dans le quartier des Liberties.
Fin de matinée : Christ Church et St Patrick’s
Christ Church Cathedral a été fondée par le roi viking Sitriuc en 1030 et reconstruite par les Normands — la crypte est l’une des structures intactes les plus anciennes de Dublin. St Patrick’s Cathedral se trouve à 10 minutes à pied vers le sud : plus grande, plus lumineuse, et où Jonathan Swift fut doyen pendant 30 ans.
Après-midi : Guinness Storehouse
Déjeuner dans le quartier des Liberties, puis le Guinness Storehouse est à 15 minutes à pied à l’ouest de St Patrick’s. Un billet d’entrée au Guinness Storehouse comprend l’expérience autoguide sur sept étages et une pinte sur le toit — réservez pour éviter la file. Comptez 2 heures.
Soirée : Temple Bar et premier pub
Explorez Temple Bar pour l’atmosphère, mais buvez dans les pubs plus calmes au sud de Dame Street ou côté Fleet Street. La visite guidée des pubs traditionnels à 19 h 30 est une soirée bien organisée — un guide vous emmène dans trois ou quatre pubs de quartier avec musique live.
Jour 2 : Dublin géorgien, rive nord et Kilmainham
Matin : Dublin géorgien et les musées nationaux
Commencez dans Dublin géorgien avec le musée national gratuit sur Kildare Street (or irlandais, vestiges vikings, les corps des tourbières). Les jardins de Merrion Square ouvrent à 8 h 00 — 20 minutes pour en faire le tour et admirer les portes géorgiennes aux couleurs vives en valent la peine.
Un circuit historique à pied de 3 heures depuis College Green à 10 h 00 couvre la ville géorgienne et la rive nord historique avec un guide — le bon choix si vous aimez le contexte narratif.
Fin de matinée : histoire de la rive nord
Traversez la Liffey vers le secteur O’Connell Street et rive nord. Le musée du GPO retrace puissamment l’histoire du Soulèvement de Pâques 1916 ; l’EPIC Irish Emigration Museum dans les Docklands est le meilleur musée de Dublin et traite de l’émigration irlandaise avec des valeurs de production exceptionnelles.
Après-midi : Kilmainham Gaol
Kilmainham Gaol se trouve à 20 minutes du centre-ville sur la Luas Red Line. C’est ici que les leaders du Soulèvement de Pâques ont été exécutés dans la cour ; la visite guidée est indispensable, pas optionnelle — réservez plusieurs semaines à l’avance en été. Comptez 90 minutes.
Soirée : dîner de quartier et session
Terminez la soirée à Smithfield, situé entre Kilmainham et le centre-ville. Le pub Cobblestone a une véritable session de trad la plupart des soirs, authentiquement bondé de locaux. Le guide des pubs de Dublin présente le panorama complet des quartiers et des options.
Jour 3 : excursion dans le Wicklow
Journée entière : Wicklow Mountains et Glendalough
Le Jour 3 est consacré au Wicklow. Les Monts Wicklow et l’ancienne cité monastique de Glendalough représentent la meilleure courte excursion depuis Dublin. Le circuit Wild Wicklow Mountains et Glendalough part de Dublin vers 10 h 30, couvre la cascade de Powerscourt, la route de montagne du Sally Gap et le monastère du VIe siècle à Glendalough — avec ses deux lacs et sa tour ronde de 33 mètres — avant de rentrer à Dublin vers 19 h 00.
Il s’agit vraiment de la meilleure escapade d’une journée depuis la ville. Si vous préférez y aller de façon indépendante (voiture requise), consultez le guide d’excursion Wicklow Glendalough pour l’itinéraire en voiture et les options de randonnée.
Soirée : repos ou exploration urbaine
Après une journée complète dans le Wicklow, un dîner tranquille près de votre hôtel est généralement la bonne option. Le quartier de Ranelagh (20 minutes au sud du centre en Luas) dispose d’une excellente scène de restaurants de quartier à des prix inférieurs au centre-ville.
Jour 4 : Falaises de Moher
Journée entière : Falaises de Moher et le Burren
C’est la longue journée — les bus partent de Dublin vers 7 h 30–8 h 00 et rentrent vers 20 h 00–21 h 00. Le trajet vers l’ouest dure environ trois heures dans chaque sens, vous avez donc environ six à sept heures sur la côte. Un circuit journée entière aux Falaises de Moher depuis Dublin s’arrête généralement au Burren (un vaste plateau calcaire avec des tombes préhistoriques) et aux falaises elles-mêmes, où le centre des visiteurs et le sentier des falaises révèlent la chute de 214 mètres vers l’Atlantique.
De nombreux circuits passent aussi brièvement par Galway — une courte promenade dans les ruelles médiévales et l’Arc espagnol. Consultez le guide d’excursion aux Falaises de Moher et le guide d’excursion à Galway pour savoir à quoi vous attendre.
Note honnête sur les falaises : elles sont spectaculaires mais peuvent être brumeuses, venteuses et bondées en haute saison. La vue depuis le bord — quand vous l’avez — justifie chaque minute du voyage. Le centre des visiteurs vaut 20–30 minutes ; le sentier nord vers Hag’s Head est le meilleur moyen de s’éloigner de la foule principale.
L’excursion aux Falaises de Moher vaut-elle une si longue journée ?
C’est la question à se poser honnêtement avant de réserver. Un trajet aller-retour d’environ 6 heures en autocar pour 6 à 7 heures sur la côte constitue une longue journée, quel que soit l’angle sous lequel on l’aborde, et c’est la journée la plus fatigante de cet itinéraire. Pour la plupart des primo-visiteurs en Irlande, la réponse reste oui — les Falaises de Moher comptent véritablement parmi les plus grands panoramas côtiers d’Europe, et faire cette excursion organisée depuis Dublin évite le coût et les tracas d’une voiture de location et d’une nuit à l’ouest.
Si votre séjour offre une certaine flexibilité et que vous pouvez ajouter une nuit à Galway ou près des falaises, consultez le guide Falaises de Moher, quelle excursion choisir pour des options qui étalent la journée — mais dans le cadre d’un séjour de 4 jours basé à Dublin, la longue journée en autocar est le bon compromis.
Notes pratiques
À réserver à l’avance :
- Kilmainham Gaol : plusieurs semaines à l’avance en été
- Circuit Falaises de Moher : le départ populaire de 8 h 00 se remplit tôt
- Book of Kells : moins cher et plus rapide en ligne
Transport : Pas de voiture nécessaire. Les excursions au Wicklow et aux Falaises de Moher sont des circuits en bus organisés qui collectent depuis des points centraux de Dublin. Le transport en ville se fait en Luas, DART et bus ; un Leap card couvre les trois.
Budget par personne (4 jours, hébergement non compris) :
| Catégorie | Coût |
|---|---|
| Attractions de la ville (Book of Kells, Guinness, Kilmainham, EPIC) | ~80–100 € |
| Visites guidées à pied | ~30 € |
| Excursion dans le Wicklow | ~35 € |
| Excursion aux Falaises de Moher | ~45–55 € |
| Repas (4 déjeuners + 4 dîners) | ~180–220 € |
| Boissons | ~40–60 € |
| Transport en ville | ~15 € |
| Total | ~425–480 € |
Comment les quatre jours s’articulent
L’ordre compte plus qu’il n’y paraît. Les deux journées en ville sont volontairement chargées en marche et en musées au début, quand vos jambes et votre attention sont fraîches, et les deux excursions à la journée viennent ensuite, une fois que vous avez pris vos repères. Wicklow passe avant les Cliffs of Moher parce que c’est la plus douce des deux : un bon échauffement pour une journée en car, et l’occasion de voir comment vous supportez les départs matinaux avant la journée la plus longue du séjour. Si vous voulez approfondir le choix entre les grandes excursions, le guide quelle est la meilleure excursion à la journée au départ de Dublin les compare côte à côte.
Voyez les jours 1 et 2 comme les deux moitiés d’une même histoire. Le jour 1, c’est la vieille ville, des Vikings et des Normands jusqu’à l’héritage brassicole des Liberties. Le jour 2, c’est la ville qui est venue ensuite : les places géorgiennes, les musées et la révolution qui a façonné l’Irlande moderne. Lire l’histoire dans cet ordre donne au second jour des airs de récompense plutôt que de redite. Pour en savoir plus sur la période révolutionnaire, le guide de l’insurrection de Pâques 1916 mérite d’être lu la veille de Kilmainham.
Les alternatives si la météo tourne
La pluie à Dublin dure rarement toute la journée, mais elle peut remodeler un programme. Les jours 1 et 2, les cathédrales, les musées et la Guinness Storehouse se visitent très bien à l’intérieur, donc il y a très peu à changer. Si vous vous réveillez sous un ciel gris et humide, reportez les promenades en extérieur, comme le tour de Merrion Square, à l’après-midi et commencez par un musée. Le guide que faire à Dublin un jour de pluie recense d’autres idées en intérieur si vous voulez prévoir une demi-journée de réserve dans le programme.
Les excursions à la journée, c’est une autre affaire : elles partent quel que soit le temps, la solution est donc de se préparer plutôt que de reprogrammer. Portez plusieurs couches, emportez un imperméable et considérez un départ sous la bruine comme normal. Les nuages sur la côte peuvent se lever en moins d’une heure, et le Burren comme le sentier des falaises restent mémorables sous une lumière douce. Si les conditions sont vraiment mauvaises ce jour-là, l’excursion à Wicklow est la plus indulgente des deux, car les lacs et les ruines monastiques de Glendalough gardent leur atmosphère dans la brume.
Manger et boire le long du parcours
Inutile de planifier chaque repas, mais un peu d’anticipation fait gagner du temps les longues journées. Le jour 1, mangez dans les Liberties plutôt que de chercher une table dans le quartier le plus fréquenté de Temple Bar ; le guide des meilleurs restaurants de Dublin et celui de la cuisine irlandaise traditionnelle vous aident tous deux à choisir une adresse qui sert de vrais plats locaux. Les jours d’excursion, comptez sur une pause déjeuner prévue dans le circuit : un solide petit-déjeuner avant le départ est donc la solution raisonnable.
Pour les soirées, les guides sur où boire une Guinness à Dublin et sur la musique irlandaise traditionnelle à Dublin vous aideront à choisir un pub où la musique est l’essentiel. Si vous voulez connaître les usages d’une session avant d’entrer, le guide l’étiquette des sessions de musique trad détaille les règles non écrites.
Où loger pour cet itinéraire
Comme les deux excursions partent du centre de Dublin, un hébergement à distance de marche du centre rend les départs matinaux bien moins pénibles. Le guide où loger à Dublin selon les quartiers détaille les quartiers, et le guide se déplacer à Dublin explique comment circuler de l’un à l’autre une fois sur place. Choisissez un endroit que vous pouvez rejoindre à pied depuis votre point de prise en charge, et vous vous en féliciterez le jour 4, quand le réveil sonnera tôt.
Questions fréquentes sur Dublin en 4 jours
L’excursion aux Falaises de Moher est-elle trop longue pour en valoir la peine ? C’est une journée réellement longue — environ 13 heures porte à porte — mais la plupart des primo-visiteurs la classent parmi les temps forts du séjour. Si une longue journée en autocar ne vous tente pas, l’itinéraire de 3 jours sans les falaises, ou l’itinéraire de 5 jours avec une nuit plus à l’ouest, sont deux alternatives plus confortables.
Ai-je besoin d’une voiture pour cet itinéraire ? Non. L’excursion à Wicklow comme celle aux Falaises de Moher se font en autocar organisé avec départ du centre de Dublin, et la ville elle-même se parcourt entièrement à pied, le Luas et le DART comblant le reste.
Meilleures expériences
Activités réservables avec prix vérifiés et confirmation immédiate sur GetYourGuide.
From Dublin: Cliffs of Moher full-day tour
- Annulation gratuite
- Confirmation immédiate
Dublin: Guinness Storehouse entry ticket with free pint
- Annulation gratuite
- Confirmation immédiate
Dublin: fast-track Book of Kells ticket & Dublin Castle tour
- Annulation gratuite
- Confirmation immédiate
From Dublin: Wild Wicklow Mountains and Glendalough tour
- Annulation gratuite
- Confirmation immédiate
Dublin: guided walking tour of Irish history
- Annulation gratuite
- Confirmation immédiate
