De Dublim ao Atlântico selvagem: roteiro de 5 dias por Galway, Penhascos de Moher e Connemara
From Dublin: Kylemore Abbey, Connemara, Killary Fjord & Galway
Duration: 13h
- Cancelamento gratuito
- Confirmação imediata
De Dublim ao Atlântico: por que esta rota importa
O Wild Atlantic Way — a rota costeira de 2.500 km da Irlanda, de Donegal ao Cork — contém algumas das paisagens mais dramáticas do Norte da Europa. O seu epicentro, para a maioria dos visitantes com base em Dublim, é o trecho de três horas entre Galway City e os Penhascos de Moher: o planalto calcário do Burren, o extraordinário rebordo das falésias e a paisagem selvagem de charcos e montanhas de Connemara além.
Este roteiro de 5 dias cobre Dublim no primeiro dia e depois segue para oeste. Funciona tanto como uma série de excursões a partir de Dublim (longas mas viáveis, conforme descrito abaixo) como como uma rota móvel que muda de hotel em direção a oeste. Se tiver pouco tempo ou preferir uma base fixa, o roteiro de 5 dias na cidade de Dublim com excursões é a alternativa.
Com ou sem carro: Um carro abre as estradas secundárias de Connemara, a rota de ferry das Ilhas Aran a partir de Doolin e as rotas do interior do Burren. Sem carro, todos os principais pontos de interesse são acessíveis por tour organizado a partir de Dublim ou Galway. Consulte excursões a partir de Dublim sem carro e conduzir na Irlanda a partir de Dublim.
| Rota | Dublin → Galway → Cliffs of Moher/Burren → Connemara → Ilhas Aran ou regresso |
| Custo | Cerca de €590–840 por pessoa com carro, menos sem carro |
| Com carro | Recomendado para as estradas secundárias de Connemara e para flexibilidade |
| Clima | Melhor entre maio e julho; Connemara tem a maior pluviosidade da Irlanda |
| Reserva | Reserva a Kylemore Abbey e qualquer ferry para as Ilhas Aran com antecedência no verão |
Dia 1: Dublim
Chegada e orientação na cidade
Passe o Dia 1 em Dublim — a cidade merece pelo menos um dia completo antes de partir para oeste. Um tour a pé pela cidade antiga cobre o Trinity College, o Castelo de Dublim, as catedrais e as Liberties. Noite nos pubs perto da Grafton Street ou nas Liberties. Consulte o guia para primeira viagem a Dublim para uma visão geral comprimida da cidade.
Se já foi a Dublim, use o Dia 1 para alugar um carro (os balcões de aluguer ficam no aeroporto e no centro da cidade) e parta para oeste ao início da tarde — pode chegar a Galway em cerca de 2,5 horas pela autoestrada M6.
Se já tiveres estado em Dublin, aproveita o Dia 1 para ir buscar um carro alugado (os balcões de aluguer estão no aeroporto e no centro da cidade) e ruma a oeste no início da tarde — conseguirás chegar a Galway em cerca de 2,5 horas pela autoestrada M6. Nota que na Irlanda conduz-se pela esquerda; o guia de condução na Irlanda a partir de Dublin cobre seguros, combustível e o que esperar nas estradas rurais antes de partires.
Dia 2: Galway City
Manhã: Galway medieval
Galway City é um dos lugares mais agradáveis da Irlanda — uma cidade medieval compacta com uma forte cena artística, um famoso festival de ostras em setembro e um quarto da população que fala irlandês como primeira língua. O centro da cidade é percorrível em 2–3 horas: o Quarteiro Latino (Spanish Arch, as antigas muralhas da cidade), a Shop Street com os seus músicos de rua e lojas independentes, o Long Walk ao longo do porto e o Claddagh — a aldeia que deu o nome ao anel distintivo.
O tour a pé de Galway City parte às 10h00 e às 14h00 a partir de Eyre Square — uma orientação de 2 horas que vale a pena fazer se for a sua primeira visita.
Tarde: Salthill e a Baía de Galway
Salthill, a 3 km a oeste do centro da cidade, é o subúrbio de praia de Galway. O passeio marítimo de Salthill estende-se por 2 km ao longo da costa; a tradição de chutar o muro no final antes de voltar tem várias gerações. Num dia claro, as Ilhas Aran são visíveis no horizonte.
Noite: pubs e música de Galway
Galway tem uma excelente cena de sessões trad. Tigh Neachtain (Knocknacarra Road), The Crane Bar (Sea Road) e Monroe’s Tavern na Dominick Street são as recomendações consistentes — música de sessão na maioria das noites, genuinamente local, não teatro para turistas.
Salthill, a 3 km a oeste do centro da cidade, é o bairro de praia de Galway. O passeio marítimo de Salthill estende-se por 2 km ao longo da costa; a tradição de tocar na parede no final antes de voltar para trás já leva várias gerações. Num dia limpo, as Ilhas Aran são visíveis no horizonte.
Dia 3: Penhascos de Moher e o Burren
Dia inteiro: a dramática costa oeste
Este é o dia mais longo e mais deslumbrante. Os Penhascos de Moher — com 214 metros, as falésias mais altas da Irlanda — ficam na costa atlântica do Condado de Clare, a cerca de 90 minutos a sul de Galway pela estrada N67 do Burren.
O Burren em primeiro lugar: Conduza a sul a partir de Galway por Kinvara e a estrada costeira para entrar no Burren — um planalto calcário de 350 quilómetros quadrados que parece a superfície de outro planeta. O túmulo portal de Poulnabrone (um dólmen megalítico de 5.500 anos) fica a 5 minutos da R480 e é genuinamente extraordinário. O Forte de Pedra de Caherconnell, nas proximidades, oferece um tour guiado e uma demonstração de pastor de ovelhas.
As Falésias: O Centro de Visitantes dos Penhascos de Moher está bem feito — as exposições de geologia e ecologia valem 30 minutos. Depois, caminhe pelo trilho da falésia. O percurso de 8 km a norte do Centro de Visitantes em direção a Doolin é o melhor trecho; o percurso a sul em direção a Hag’s Head tem menos pessoas e vistas igualmente dramáticas. Consulte o guia dos Penhascos de Moher e qual tour dos Penhascos de Moher escolher para detalhes práticos.
Sem carro, um tour de dia completo aos Penhascos de Moher a partir de Dublim cobre o Burren e as falésias em 12 horas a partir de Dublim — partida antecipada (por volta das 07h30) e regresso tardio (por volta das 21h00). Ou o tour de dia para Galway e Penhascos de Moher combina as duas cidades.
Noite: Doolin ou regresso a Galway
A vila de Doolin, na base das falésias, é famosa pela música tradicional — O’Connor’s pub e McGann’s têm sessões na maioria das noites. Em alternativa, regresse a Galway para jantar.
Primeiro o Burren: conduz para sul a partir de Galway, via Kinvara e a estrada costeira, para entrar em the Burren — um planalto calcário de 350 quilómetros quadrados que parece a superfície de outro planeta. O dólmen de Poulnabrone (um monumento megalítico de 5.500 anos) é uma paragem de 5 minutos junto à R480 e é genuinamente extraordinário. O Caherconnell Stone Fort, ali perto, oferece um tour guiado e uma demonstração com cães pastores.
Dia 4: Connemara e Kylemore Abbey
Dia inteiro: o noroeste selvagem
Connemara é a paisagem que a Irlanda usa nas suas fotografias de brochura mais dramáticas: charco, montanha, lago e costa atlântica em todas as direções. A N59 a oeste de Galway por Oughterard e Clifden é a artéria principal; o circuito da Sky Road em redor de Clifden é uma das melhores viagens curtas de carro na Irlanda.
O tour de dia à Kylemore Abbey, Connemara, Killary Fjord e Galway a partir de Dublim cobre a Kylemore Abbey (uma mansão de estilo gótico revivalista e mosteiro beneditino à margem do Lago Kylemore, um dos edifícios mais fotografados da Irlanda), o Killary Fjord (o único fiorde da Irlanda) e o Parque Nacional de Connemara. Reserve 13 horas para o dia completo.
Com carro, a rota de carro próprio por Connemara é melhor: as estradas secundárias por Recess e Maam Cross, parando no Centro de Visitantes do Parque Nacional de Connemara (gratuito, excelentes mapas) e na Kylemore Abbey. O guia de Connemara cobre as viagens e caminhadas em detalhe.
Noite: Clifden ou Westport
Clifden é a capital de Connemara — uma pequena e confortável cidade de mercado com bom alojamento e vários restaurantes sólidos. Ou continue para norte até Westport (Condado de Mayo) se prolongar a viagem para além dos 5 dias.
Com carro, a rota autoguiada por Connemara é melhor: as estradas secundárias via Recess e Maam Cross, com paragem no Centro de Visitantes do Parque Nacional de Connemara (gratuito, mapas excelentes) e na Kylemore Abbey. O guia de Connemara cobre os trajetos e caminhadas em detalhe. A própria Kylemore Abbey fica muito cheia com excursões de autocarro por volta do meio-dia — chega de manhã cedo ou a meio da tarde para uma visita mais calma aos jardins.
Dia 5: Ilhas Aran (opcional) ou regresso a Dublim
Opção A: Ilhas Aran
As Ilhas Aran — Inis Mór, Inis Meáin e Inis Oírr — ficam na entrada da Baía de Galway e são acessíveis de ferry a partir de Rossaveel (30 km a oeste de Galway, com transfer de autocarro) ou Doolin. O tour dos Penhascos de Moher e Ilhas Aran a partir de Dublim combina ambos numa excursão de 13 horas. Inis Mór é a maior ilha; o seu forte da Idade do Ferro no topo da falésia, Dún Aonghasa, é um dos sítios pré-históricos mais extraordinários da Europa — uma fortificação semicircular construída no rebordo de uma falésia de 100 metros.
Consulte o guia das Ilhas Aran para as opções de ferry, o que fazer em Inis Mór e se a viagem vale o investimento.
Opção B: regresso a Dublim por Killary e as planícies centrais
A viagem de regresso de Galway para Dublim (2,5 horas pela M6) pode ser interrompida em Athlone para almoço — a cidade cruza o Shannon com um castelo normando e uma boa cena de cafés. Ou siga para norte pelo Condado de Clare para um último desvio pelo Burren antes de virar para este.
Sem carro, os autocarros de Galway para Dublim circulam com frequência (3 horas, cerca de €20) e a travessia pelas planícies centrais é perfeitamente confortável de autocarro.
Consulta o guia das Ilhas Aran para as opções de ferry, o que fazer em Inis Mór, e se vale a pena o compromisso. Se preferires ver as falésias a partir da água em vez do topo, várias excursões de barco partem de Doolin ao longo desta costa — consulta Cliffs of Moher: qual tour escolher para a comparação, incluindo as opções de cruzeiro de barco.
Resumo dia a dia
| Dia | Foco | Pernoita |
|---|---|---|
| 1 | Cidade de Dublin, levantamento do carro | Dublin |
| 2 | Cidade de Galway, Salthill, música tradicional | Galway |
| 3 | Burren, Cliffs of Moher | Doolin ou Galway |
| 4 | Connemara, Kylemore Abbey | Clifden ou Westport |
| 5 | Ilhas Aran ou regresso a Dublin | Dublin |
Alargar ou encurtar a rota
Com um sexto dia, Kilkenny ou o Rock of Cashel são um bom complemento para a viagem de regresso a leste, quebrando a rota de volta com história medieval em vez de uma autoestrada direta. Encurtar para quatro dias é possível cortando as Ilhas Aran (Opção B do Dia 5) e regressando diretamente — as Cliffs e Connemara são as duas paragens que mais definem esta rota, por isso mantém ambas se só conseguires encaixar três destinos.
Planeamento prático
Logística de viagem de carro: Levante o carro em Dublim, devolva-o em Galway (aluguer de ida) ou traga-o de volta. A autoestrada M6 para Galway é rápida e direta; a N59 e as estradas costeiras requerem mais tempo — calcule 30% a mais do que o Google Maps sugere para as estradas secundárias.
Meteorologia: Connemara tem a maior precipitação da Irlanda. Venha preparado com impermeáveis. O melhor tempo na costa atlântica é de maio a julho; agosto é quente mas lotado; setembro tem boa luz e menos turistas.
Sem carro: Existem excursões de dia a partir de Dublim para as Falésias e Galway como tours individuais. Para Connemara e a Kylemore Abbey, precisa de um carro ou de um tour organizado a partir de Galway (múltiplos operadores partem de Eyre Square diariamente). Consulte excursões a partir de Dublim sem carro.
Orçamento (5 dias, excluindo alojamento):
| Categoria | Custo aproximado |
|---|---|
| Aluguer de carro (4 dias, económico) | ~€120–180 |
| Centro de Visitantes dos Penhascos de Moher | ~€9 |
| Entrada na Kylemore Abbey | ~€16 |
| Ferry das Ilhas Aran + Dún Aonghasa | ~€25–35 |
| Tour da cidade de Galway | ~€15 |
| Refeições (5 dias) | ~€200–250 |
| Alojamento (2–3 noites fora de Dublim) | ~€200–350 |
| Total por pessoa | ~€590–840 |
Sem carro (tours organizados): substitua o aluguer de carro pelos custos dos tours (~€130–160 no total para os tours das Falésias e Connemara). Os custos de alojamento diminuem se ficar em Dublim e fizer excursões — mas os dias são muito longos.
Perguntas frequentes
É melhor fazer isto como excursões de um dia a partir de Dublin ou como uma rota em movimento? Uma rota em movimento (ficando alojado em Galway e Connemara durante algumas noites) é muito menos cansativa e permite ver mais sem dias de tour de 12 a 13 horas. As excursões de um dia a partir de Dublin funcionam se tiveres pouco tempo ou não quiseres mudar de alojamento, mas conta com partidas muito cedo e regressos tardios, sobretudo para Connemara.
Preciso de carro para este itinerário? Não estritamente — os tours organizados cobrem as Cliffs, Galway e Connemara tanto a partir de Dublin como de Galway. Um carro acrescenta flexibilidade para as estradas secundárias do Burren e o circuito da Sky Road, mas não é essencial se te sentires confortável com horários de tour fixos.
Melhores experiências
Atividades reserváveis com preços verificados e confirmação imediata no GetYourGuide.
From Dublin: Kylemore Abbey, Connemara, Killary Fjord & Galway
- Cancelamento gratuito
- Confirmação imediata
From Dublin: Galway and Cliffs of Moher day tour
- Cancelamento gratuito
- Confirmação imediata
From Dublin: Connemara and Galway full-day tour
- Cancelamento gratuito
- Confirmação imediata
From Dublin: Cliffs of Moher and Aran Islands tour
- Cancelamento gratuito
- Confirmação imediata
From Dublin: Cliffs of Moher full-day tour
- Cancelamento gratuito
- Confirmação imediata
