Roteiro de Dublim à Irlanda do Norte 2026: Belfast, Giant's Causeway, Derry

Informação essencial: a Irlanda do Norte é um país diferente

Antes de mais: a Irlanda do Norte faz parte do Reino Unido, não da República da Irlanda. Isto tem implicações práticas que afetam a sua viagem.

Moeda: Libra esterlina (GBP), não euros. Belfast, a Giant’s Causeway, Derry e todas as paragens na Causeway Coast utilizam GBP. Tenha libras em dinheiro, ou use um cartão multidivisa (Revolut e Wise gerem bem a conversão GBP/EUR a boas taxas). A maioria dos caixas automáticos em Belfast dispensará GBP.

ETA do Reino Unido: A partir de 2024, os cidadãos dos EUA, Canadá e Austrália precisam de uma Autorização de Viagem Eletrónica (ETA) do Reino Unido para entrar na Irlanda do Norte. A ETA custa £10 e é válida por 2 anos/múltiplas viagens. Candidature pelo menos 72 horas antes da chegada em gov.uk/apply-uk-visa. Os cidadãos da UE e do EEE não precisam de ETA — o bilhete de identidade é suficiente; o passaporte é fortemente recomendado.

Fronteira: Não há fronteira visível entre a República e a Irlanda do Norte; atravessa-se livremente sem parar. Podem aplicar-se tarifas de roaming em alguns planos de telemóvel quando entra no Norte — verifique com o seu operador.

Importante saber: A política da Irlanda do Norte continua a ser delicada. Os murais em Belfast que retratam os Troubles são uma parte significativa da visita e devem ser abordados com respeito e curiosidade, em vez de parcialidade. Consulte o guia de excursão a Belfast para mais contexto.

Opção A: tour organizado de 3 dias pela Irlanda do Norte a partir de Dublim

A forma mais simples de fazer este roteiro é o tour de 3 dias pela Irlanda do Norte a partir de Dublim — Belfast, Derry, Giant’s Causeway. Este tour de autocarro cobre as três principais paragens com alojamento e a maioria dos transportes incluídos. Partidas de Dublim, regressos a Dublim. Boa relação qualidade-preço em comparação com a logística independente, e os guias são geralmente conhecedores do contexto dos Troubles.

A versão de carro próprio abaixo é para quem prefere independência — e que sabe que a estrada da Causeway Coast é uma das grandes viagens de carro da Europa.

Dia 1: de Dublim a Belfast

Manhã: Dublim

Se esta é uma viagem dedicada à Irlanda do Norte com Dublim como base, passe a manhã em Dublim e parta para Belfast após o almoço. A viagem de comboio Enterprise (Dublin Connolly para Belfast Lanyon Place) demora cerca de 2 horas e 15 minutos, com comboios a cada 2 horas aproximadamente. Bilhetes a partir de cerca de €20–30 em sentido único; reserve com antecedência para os melhores preços. Veja transporte de Dublim para Belfast para todas as opções incluindo autocarro.

Em alternativa, se estiver a chegar de Dublim no Dia 1, o tour de dia a Belfast com o Titanic Museum parte de Dublim por volta das 07h00 e cobre os principais pontos turísticos como uma excursão de dia.

Tarde e noite: centro de Belfast

Belfast é uma cidade genuinamente interessante — reinventou-se significativamente desde o fim dos Troubles, e a combinação de arquitetura vitoriana, excelentes museus e a honestidade crua dos tours de murais políticos torna-a um dos destinos mais envolventes nas Ilhas Britânicas.

Chegue, faça check-in e caminhe pelo centro da cidade: o Cathedral Quarter (arte de rua, bons restaurantes, bares independentes), o St George’s Market nas manhãs de sexta a sábado, o Crown Liquor Saloon na Great Victoria Street (um pub vitoriano protegido pelo National Trust, genuinamente vale uma imperial só pelos camarotes ornamentados).

Noite: jantar no Cathedral Quarter

Belfast tem uma forte cena de restaurantes no Cathedral Quarter. Established Coffee Bar, Shu e Ox são as opções de gama média a alta; Noble na Hill Street é o favorito do bairro a preços razoáveis.

Dia 2: Giant’s Causeway e a Causeway Coast

Dia inteiro: a costa de Antrim

A Giant’s Causeway — 40.000 colunas de basalto interligadas formadas por atividade vulcânica há 60 milhões de anos — é o único Patrimônio Mundial da UNESCO da Irlanda do Norte e a atração mais visitada do país. O tour da Giant’s Causeway e da ponte de corda Carrick-a-Rede a partir de Dublim cobre tanto a Causeway como a famosa ponte de corda (sujeito às condições meteorológicas) num dia a partir de Dublim; a partir de Belfast, a viagem de carro é de cerca de 90 minutos.

A estrada da Causeway Coast (A2) entre Ballycastle e Bushmills é uma das mais belas viagens costeiras de automóvel da Europa: falésias, promontórios vulcânicos, as ruínas do Castelo de Dunluce no topo de uma coluna de pedra no mar, e as Dark Hedges (a famosa avenida de faias usada em Game of Thrones). Veja o guia de excursão à Giant’s Causeway e o guia de tours de Game of Thrones.

Paragens principais:

Dark Hedges: 30 minutos, avenida de faias fotogénica com uma caminhada de 2 km
Castelo de Dunluce: 45 minutos, um castelo medieval em ruínas à beira da falésia
Giant’s Causeway: 1,5–2 horas, Centro de Visitantes e as colunas de basalto com trilho pela falésia
Ponte de corda Carrick-a-Rede: 30–45 minutos, dependente das condições meteorológicas e da coragem

Noite: Bushmills ou regresso a Belfast

A vila de Bushmills tem a mais antiga destilaria de whiskey em funcionamento da Irlanda (Old Bushmills Distillery, fundada em 1608). Um tour autónomo com prova encerra bem o dia da Causeway. Regresse a Belfast para jantar; ou fique na costa se tiver reservado alojamento lá.

Dia 3: Derry e as muralhas da cidade

Manhã: de Belfast a Derry (Londonderry)

Derry fica a 75 minutos de Belfast de autocarro ou carro. O Citybus e a Translink têm serviços regulares. A cidade (chamada Derry pelos nacionalistas e Londonderry pelos unionistas — ambos os nomes estão em uso oficial) tem as únicas muralhas medievais completas da Irlanda e uma das histórias dos Troubles mais significativas de qualquer cidade do Norte.

Manhã e tarde: cidade de Derry

As muralhas de Derry são um circuito de 1,6 km em redor da cidade murada original e podem ser percorridas em 45–60 minutos — canhões nos baluartes, vistas para o Bogside em baixo. O próprio Bogside, mesmo fora das muralhas, é onde ocorreu o Domingo Sangrento em 1972 (soldados britânicos mataram a tiro 14 manifestantes dos direitos civis). Os murais do People’s Gallery na Rossville Street — 12 murais de grande escala conhecidos como os Murais do Bogside — documentam os Troubles com extraordinário detalhe.

O Museu do Derry Livre no Glenfada Park é pequeno e excelente — 90 minutos cobre a história completa do Domingo Sangrento e do movimento dos direitos civis. Entrada gratuita.

Tarde: regresso a Dublim ou Belfast

De Derry, o regresso a Dublim demora aproximadamente 3,5 horas de autocarro (Translink/Bus Éireann). A viagem via Belfast demora 2,5 horas de regresso a Belfast e depois 2,5 horas a Dublim de comboio. O tour da Giant’s Causeway, Dark Hedges, Dunluce e Belfast pode ser utilizado ao contrário — verifique com o operador do tour as opções de recolha e entrega.

Em alternativa: passe uma terceira noite em Belfast e regresse a Dublim de manhã do Dia 4. O tempo livre em Belfast na noite do Dia 3 é melhor aproveitado no Cathedral Quarter ou a fazer o tour de taxi preto pelos murais.

Tour político de taxi preto: a experiência definitiva de Belfast

Uma palavra sobre os tours de taxi preto: os murais políticos de Falls Road (republicano, nacionalista) e Shankill Road (unionista, leal) são uma das mais significativas artes políticas do mundo, e os tours de taxi preto são a melhor forma de os ver com contexto. Um tour histórico de taxi preto político de Belfast cobre ambos os lados e demora cerca de 90 minutos. As perspetivas dos taxistas vão desde deliberadamente neutras a abertamente partidárias; os melhores reconhecem ambas as perspetivas.

Faça este tour na tarde do Dia 1 antes do jantar, ou de manhã do Dia 3 antes de partir para Derry.

Notas práticas

Moeda: Tenha libras esterlinas. Os caixas automáticos nos aeroportos de Belfast City Airport e George Best Airport dispensam GBP. As principais cidades aceitam cartões amplamente.

Dados móveis: Alguns operadores do Reino Unido cobram tarifas de roaming para o Norte; verifique antes de atravessar.

Condução: As estradas da Irlanda do Norte seguem o padrão britânico — condução pela esquerda, limites de velocidade em milhas por hora. A estrada A2 da Causeway Coast é estreita em alguns locais; reserve mais tempo do que o Google Maps sugere para as estradas secundárias.

Orçamento (3 dias, excluindo alojamento):

Categoria	Custo aproximado (GBP + EUR)
Comboio Dublim–Belfast (ida e volta)	~€40–60
Atividades em Belfast e Causeway Coast	~£80–100
Atividades em Derry	~£0–15 (maioria gratuita)
Refeições (3 dias)	~£80–100 / ~€60–80
Bebidas	~£30–40
Total	~€280–350