Skip to main content
Guía de Ireland's Eye

Guía de Ireland's Eye

Dublin: ferry from Howth to Ireland's Eye island

Duration: 2h

Desde $18
  • Cancelación gratuita
  • Confirmación inmediata
Comprobar disponibilidad

¿Cómo se llega a Ireland's Eye?

Toma el ferry desde el puerto de Howth. La travesía dura unos 15 minutos. Los ferries operan de manera estacional (de abril a octubre), normalmente varias veces al día, y te dejan en la isla durante un período fijo antes del viaje de regreso. Reserva con antelación los fines de semana de verano. El ferry cuesta alrededor de 18 € para adultos.

Una isla a la vista de Dublín

Ireland’s Eye se encuentra a 1,5 km del puerto de Howth, lo suficientemente cerca para verla con claridad desde el East Pier, pero suficientemente separada para resultar genuinamente remota cuando llegas. La isla está deshabitada y protegida como reserva natural, y recibe relativamente pocos visitantes en comparación con las multitudes del puerto de Howth, lo que le confiere un carácter tranquilo y ligeramente salvaje poco habitual para cualquier lugar tan cerca de una gran capital europea.

La travesía en ferry dura 15 minutos y puedes explorar la isla a pie en unas dos horas. Para la mayoría de los visitantes, Ireland’s Eye funciona como una adición de mañana o tarde a una excursión de un día a Howth, aunque vale por sí misma: una isla deshabitada con fauna significativa, ruinas medievales tempranas, fortificaciones napoleónicas y la atmósfera particular de un pequeño trozo de tierra en el que nadie vive.

Qué es Ireland’s Eye

La isla es una elevación de cuarcita cámbrica —la misma roca antigua que forma la punta de Howth— separada del continente por un estrecho canal que en otro tiempo fue tierra firme antes de que el mar subiera tras la última glaciación. Mide aproximadamente 500 m en su dimensión mayor, con una zona central plana, acantilados rocosos en la cara oeste y un característico islote separado en el extremo norte llamado Stack of Thulla.

El nombre “Ireland’s Eye” es una anglización del irlandés “Inis Mac Nessan” (isla de los hijos de Nessan), y más tarde “Inis Eirinn”: Eye es una antigua palabra nórdica para isla, no el vocablo inglés “eye”. La isla aparece en los anales irlandeses desde el siglo VIII como emplazamiento monástico.

Cómo llegar

El ferry desde Howth

El ferry desde Howth a Ireland’s Eye sale desde los escalones del embarcadero del puerto de Howth, donde una pequeña taquilla opera durante la temporada. El barco tarda aproximadamente 15 minutos en cruzar el canal. Los servicios funcionan de abril a octubre aproximadamente: las fechas exactas varían cada año, así que comprueba las fechas de operación actuales antes de planificar la visita.

El ferry opera con un sistema de regreso puntual: subes, cruzas, te dejan en la isla y el barco vuelve a Howth, regresando a recogerte a una hora acordada (típicamente 1,5-2 horas después). Esto da tiempo suficiente para recorrer la isla completamente y tener además un rato tranquilo sentado junto a la orilla.

Fines de semana de verano: la reserva anticipada es imprescindible los fines de semana de julio y agosto. El ferry tiene capacidad limitada y las franjas horarias más populares se agotan rápidamente. Entre semana en mayo, junio o septiembre, normalmente es posible sin reserva.

Tiempo meteorológico: la travesía puede cancelarse con vientos fuertes o marejada significativa. Comprueba la previsión antes de hacer planes. El canal entre Howth e Ireland’s Eye puede ser sorprendentemente agitado con viento del norte o del este.

Cómo llegar a Howth

El DART (Dublin Area Rapid Transit) conecta el centro de Dublín con Howth en aproximadamente 30 minutos, con trenes cada 15-20 minutos durante el día. Sube en Connolly, Tara Street, Pearse o cualquier estación de DART en el tramo urbano. La tarifa es de 3,60 € de ida con Leap card. El DART llega al puerto de Howth: los escalones del ferry están a 2 minutos a pie de la estación. Toda la logística en la guía de excursión a Howth.

Qué encontrarás en la isla

El monasterio y la iglesia de St Fintan

El elemento histórico más visible de Ireland’s Eye es la iglesia en ruinas en el sector este de la isla. La estructura data de los siglos VIII-IX y está vinculada a St Nessan, discípulo de St Columba que fundó la comunidad monástica. El portal occidental románico de la iglesia ha sobrevivido con gran parte de su obra en piedra intacta: un arco tallado de modesta pero genuina calidad, que se alza de manera aislada en una isla deshabitada con el mar visible por tres lados.

El edificio en sí es una pequeña iglesia de nave y presbiterio de planta única del tipo que se encuentra a lo largo de la costa oeste de Irlanda. El cementerio que la rodea estuvo en uso hasta época relativamente reciente: algunas tumbas son post-medievales. Todo el conjunto no está vallado y es de acceso libre.

Una pequeña torre Martello se alza en el extremo noroeste de la isla, una de las torres de defensa costera construidas alrededor de la bahía de Dublín entre 1804 y 1815 en previsión de una invasión francesa. La misma época de torres aparece en Sandycove al sur de la ciudad de Dublín (la torre de Joyce), en la isla Dalkey y en varios puntos a lo largo de la costa sur de Dublín. La torre de Ireland’s Eye no está abierta a los visitantes, pero se conserva en buen estado exteriormente.

La colonia de alcatraces

El rasgo natural más notable de Ireland’s Eye es el islote norte, el Stack of Thulla, que alberga una considerable colonia de alcatraces comunes del norte. Los alcatraces son grandes aves marinas —envergadura de hasta 1,8 m, blancas con puntas de alas negras y una característica cabeza amarillo dorado—. Crían en colonias de acantilado y son espectaculares en vuelo, lanzándose en picado sobre los peces desde alturas de 30-40 m a velocidades de hasta 100 km/h.

La colonia de alcatraces de Ireland’s Eye es una de las más accesibles para cualquier capital europea. La colonia está activa desde aproximadamente marzo hasta septiembre; los números máximos (polluelos en nidos, idas y venidas constantes) son visibles de mayo a julio. Desde la orilla de la isla frente al islote, puedes observar la colonia a una distancia razonablemente próxima. Desde el propio ferry, o desde el crucero en barco por los acantilados de Howth e Ireland’s Eye que rodea el islote, la vista a ras del agua de los salientes de los alcatraces es más dramática que la vista desde la isla.

Otra fauna

Las focas grises se ven regularmente descansando sobre las rocas alrededor de las orillas oeste y sur de la isla, especialmente en condiciones calmadas. Tanto las focas comunes como las grises usan la zona: las diferencias características (las focas grises tienen nariz recta “romana”; las comunes tienen un perfil redondeado, tipo perrito) son visibles a corta distancia. Suelen meterse al agua cuando se acercan los visitantes, pero los visitantes pacientes y silenciosos pueden observarlas en reposo desde una distancia respetuosa.

Los charranescomunes, los árticos, las alcas, los araos, los cormoranes y las gaviotas de dorso negro crían en distintas partes de la isla. Las colonias de charranes ocupan las zonas rocosas más bajas y son sensibles a las perturbaciones durante la época de cría (de mayo a julio): mantén la distancia durante este período. En otoño, la isla es un punto de observación conocido de currucas, papamoscas y otras aves pequeñas migratorias que llegan a la costa irlandesa con los vientos del este en septiembre y octubre.

La vegetación es típica de una isla costera expuesta con suelos delgados y alta presión histórica del pastoreo: hierba tosca, silenes marítimas, armeria, tréboles de corneja, helechos en los valles resguardados y manchas de brezo en las zonas más elevadas. En primavera, las silenes marítimas y las armerias están en flor, dándole a los márgenes de la isla el aspecto de un prado costero rosa y blanco.

Los conejos son muy numerosos: no hay depredadores en la isla y la población ha aumentado hasta una densidad que afecta a la vegetación en algunos lugares.

Recorrer la isla

La isla no tiene caminos formales ni señalización. La zona accesible es aproximadamente la parte central y este: los acantilados del oeste son pronunciados y no deben acercarse sin cuidado. Un recorrido aproximado por la parte accesible de la isla lleva unos 45-60 minutos a paso tranquilo; la exploración completa, incluido el tiempo junto a las ruinas de la iglesia y el tiempo de observación junto a la orilla frente al islote de los alcatraces, lleva unos 90 minutos.

El terreno es irregular en todo su recorrido: hierba tosca, afloramientos rocosos y tramos encharcados en la zona baja central después de la lluvia. Son apropiados los zapatos que no te importe mojar o ensuciar. La isla puede tener viento incluso en días en que el continente parece tranquilo: lleva una capa cortavientos.

No hay agua potable, aseos, café, sombra ni refugio más allá de las ruinas. Lleva agua, algo de picar y protección contra el sol o el viento según corresponda.

La alternativa del paseo en barco

El tour en barco por la bahía de Dublín, la costa de Howth e Ireland’s Eye rodea la isla y los acantilados de Howth sin desembarcar, lo que ofrece una perspectiva diferente y en cierta manera más dramática: el islote de los alcatraces a ras del agua, las cuevas de los acantilados, la escala de la punta que no es visible desde la orilla. Con una duración de unos 50 minutos, es una buena opción si las condiciones meteorológicas hacen incierto el desembarco, o si quieres el avistamiento de fauna sin el compromiso de tiempo de la visita completa a la isla.

Valoración honesta

Ireland’s Eye no es un destino del mismo calibre que Glendalough o los Cliffs of Moher. Las ruinas son pequeñas, el recorrido es corto y en condiciones de mala visibilidad o mal tiempo la experiencia puede resultar limitada. Lo que ofrece es algo distinto a la excursión habitual por Irlanda: un breve cruce genuino a una isla deshabitada con fauna de verdad, sin la infraestructura y las multitudes que acompañan a la mayoría de los sitios del patrimonio irlandés. Para los visitantes que ya están en Howth, es el complemento más especial disponible. Para los visitantes que tienen que desplazarse expresamente, merece la pena integrarlo en una jornada en Howth en lugar de tratarlo como destino independiente.

Planifica tu visita

Ferry: aproximadamente 15 minutos desde el puerto de Howth; se recomienda reservar con antelación en verano; aproximadamente 18 € adultos ida y vuelta.

Temporada: de abril a octubre para servicio regular; consulta el operador específico cada año.

Tiempo en la isla: 1,5-2 horas.

Qué llevar: agua, algo de picar, capa cortavientos, cámara con zoom para la fauna.

Calzado: zapatillas de trail o botas ligeras; el terreno es irregular en todo el recorrido.

Cómo llegar a Howth: DART desde el centro de Dublín, 30 minutos, 3,60 € con Leap card.

Ireland’s Eye encaja de manera natural en un itinerario costero de 3 días en Dublín como parte de la jornada en Howth. Se menciona en la guía de las mejores excursiones de un día desde Dublín como una de las opciones más especiales al norte de la ciudad, y el operador de ferry forma parte del panorama más amplio de los tours en barco por la bahía de Dublín.

Mejores experiencias

Actividades reservables con precios verificados y confirmación inmediata en GetYourGuide.